Influenza A(H1N1) - Clean hands

Clean hands protect against infection

Protect yourself

• Clean your hands regularly.
• Wash your hands with soap and water, and dry them thoroughly.
• Use alcohol-based handrub if you don’t have immediate access to soap and water.

How do I wash my hands properly?

Washing your hands properly takes about as long as singing “Happy Birthday” twice,
using the images below.

Source: World Health Organization.

Source Dest.: http://www.my-hut.com/default2.asp?tree=558

.

Influenza A(H1N1) - use of masks

This document provides interim guidance on the use of masks.

Penutup mulut dan hidung : Cara penggunaan.

Source: Ministry of Health Malaysia

Sumber: (Kementerian Kesihatan Malaysia)

.

Source Dest.: http://www.my-hut.com/default2.asp?tree=558

.

Mengenai Mekanisme Penggenapan Sen

Rounding Mechanism

The Malaysian Government wishes to announce the introduction of a Rounding Mechanism to the nearest multiple of 5 sen for over-the-counter payments to be fully implemented by 1 April 2008.

The Rounding Mechanism only applies to the total amount of a bill and not on individual items. In the Rounding Mechanism exercise, the total amount of a bill which ends in 1, 2, 6 and 7 sen will be rounded down while the total bill which ends in 3, 4, 8 and 9 sen will be rounded up to the nearest multiple of 5 sen.

The implementation of the Rounding Mechanism brings benefits to both businesses and customers. Businesses will be able to save on handling costs and for customers, it will make payment faster and more convenient.

The table below illustrates how the Rounding Mechanism works:

Bill ends in sen	Round off to the nearest 5 sen	Total Amount of A Bill
		Total amount before rounding (RM)	Total amount after rounding (RM)
1,2	Down	82.01 82.02	82.00
3,4	Up	82.03 82.04	82.05
6,7	Down	82.06 82.07	82.05
8,9	Up	82.08 82.09	82.10

General guidelines of rounding

1. The total amount of a bill (including goods and services subject to tax) that ends in 1, 2, 6 and 7 sen to be rounded downwards and 3, 4, 8 and 9 sen to be rounded upwards to the nearest multiple of 5 sen.

2. Applicable to all payments, be it cash or non-cash.

3. The Rounding Mechanism table must be clearly displayed at the point of sale to ensure customers are appropriately informed.

4. Receipts / bills / invoices should feature the total amount before and after the rounding adjustment.

5. The 1 sen coin shall continue to be legal tender.

Information/enquiries

More information can be obtained at Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna's (KPDNHEP) website www.kpdnhep.gov.my or Bank Negara Malaysia's website (www.bnm.gov.my) and via their respective hotlines at 1-800-886-800 and 1-300-88-5465.

Enquiries can also be emailed to 1sen@bnm.gov.my

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Mengenai Mekanisme Penggenapan

Kerajaan Malaysia mengumumkan pengenalan Mekanisme Penggenapan kepada 5 sen terdekat untuk semua pembayaran yang dibuat di kaunter pembayaran berkuat kuasa sepenuhnya pada 1 April 2008.

Mekanisme Penggenapan ini diterima pakai untuk jumlah keseluruhan bil dan bukan bagi setiap unit barangan. Dalam pelaksanaan Mekanisme Penggenapan ini, jumlah keseluruhan bil, yang berakhir dengan 1, 2, 6 dan 7 sen akan diturunkan kepada 5 sen yang terdekat, manakala 3, 4, 8 dan 9 sen akan dinaikkan kepada 5 sen yang terdekat.

Pelaksanaan Mekanisme Penggenapan ini memberikan faedah kepada peniaga dan pelanggan. Para peniaga akan dapat mengurangkan kos pengendalian manakala bagi para pelanggan, pembayaran akan dapat dibuat dengan lebih cepat dan lebih mudah.

Jadual di bawah menggambarkan bagaimana Mekanisme Penggenapan dilaksanakan:

Bil berakhir dengan sen	Penggenapan kepada 5 sen terdekat	Jumlah Keseluruhan Bil
		Jumlah keseluruhan bil sebelum penggenapan (RM)	Jumlah keseluruhan bil selepas penggenapan (RM)
1,2	Turun	82.01 82.02	82.00
3,4	Naik	82.03 82.04	82.05
6,7	Turun	82.06 82.07	82.05
8,9	Naik	82.08 82.09	82.10

Garis Panduan Mekanisme Penggenapan

1. Jumlah keseluruhan bil (termasuk barangan dan perkhidmatan yang dikenakan cukai) yang berakhir dengan 1, 2, 6 dan 7 sen akan diturunkan kepada 5 sen terdekat dan 3, 4, 8 dan 9 sen dinaikkan kepada 5 sen terdekat.

2. Mekanisme Penggenapan ini diterima pakai untuk semua jenis pembayaran tunai atau bukan tunai.

3. Jadual Mekanisme Penggenapan hendaklah dipamerkan di kaunter pembayaran bagi memastikan pengguna dimaklumkan cara penggenapan dilakukan.

4. Resit / bil / invois perlu menunjukkan jumlah keseluruhan sebelum dan selepas penggenapan dilakukan.

5. Duit syiling 1 sen masih sah diperlakukan.

Maklumat

Maklumat lanjut boleh didapati di laman web Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP)( www.kpdnhep.gov.my) dan laman web Bank Negara Malaysia (www.bnm.gov.my) atau melalui telefon di talian 1-800-886-800 (KPDNHEP) atau 1-300-88-5465 (Bank Negara Malaysia).

Atau melalui emel di 1sen@bnm.gov.my

.

Source Dest.: http://www.my-hut.com/default2.asp?tree=558

.

Influenza A(H1N1) - update 45

8 June 2009 -- As of 06:00 GMT, 8 June 2009, 73 countries have officially reported 25,288 cases of influenza A(H1N1) infection, including 139 deaths.
The breakdown of the number of laboratory-confirmed cases by country is given in the following table and map.

As of 06:00 GMT, 8 June 2009

Laboratory-confirmed cases of new influenza A(H1N1) as officially reported to WHO by States Parties to the International Health Regulations (2005)

Chinese Taipei has reported 16 confirmed cases of influenza A (H1N1) with 0 deaths. Cases from Chinese Taipei are included in the cumulative totals provided in the table above.

Cumulative and new figures are subject to revision

.

Source Dest.: http://www.my-hut.com/default2.asp?tree=558

.